woorde wat jou tiener NIE vir jou sê nie….

girlEk was in die bevoorregte posisie om twee maklike tienerdogters in die huis te hê. Vir die rukkie wat ek hulle gehad het in elk geval. Voordat hulle uitgetrek het en by hul Pa gaan bly het. Dis nou ongeveer drie jaar vandat die oudste dogter weg is en twee jaar die jongste; en ek geen kontak met hulle het nie. Of mag hê nie. Op hulle versoek.

Dit het my met ontsettende hartseer, verwarring, onsekerheid, en skuldgevoelens gelos. Maar ek het my daarby berus dat hulle wel hul redes het hoekom hulle nie kontak met my wil hê nie. Toe kom ek eendag op hierdie brief af. Dit het my baie diep getref en ek wil amper sê vertroosting in groot mate besorg. Want ek het nooit regtig probeer verstaan nie. Mens aanvaar dikwels te vinnig sonder om te probeer dieper delf en verstaan wat in jou kind se kop aangaan.

(vrylik vertaal):

Liewe Ouer,

Hierdie is die brief wat ek wens ek kon skryf.

Hierdie fight waarin ons nou is, ek het dit nodig. Ek kan nie vir jou verduidelik hoekom nie, want ek weet self nie. Ek weet nie wat om te sê nie, dit sal in elk geval nie sin maak nie. Maar ek het hierdie fight nodig. Erg!

Die feit dat ek jou ”haat”, wel, ek het nodig om jou nou te haat. En jy moet dit survive. Ek het nie net nodig om jou te haat nie, maar ek het nodig dat jy die fight survive en die feit dat ek jou haat ook. En jy kan my maar terug haat, dis okei. Partykeer haat ek ook myself. En ek haat die fight net soveel soos jy. Dit maak nie saak waaroor ons fight nie, ek moet net met jou fight en jy moet terug fight. Dis al.

Maar sien jy hierdie tou? Jy aan die eenkant en ek aan die anderkant. Ek het nodig dat jy aan jou kant van die tou vashou…. terwyl ek my kant thrash. Terwyl ek probeer vashouplek en staanplek soek in my wêreld. Ek het gedink ek weet wie ek was, wie jy was, wie ons was. Maar ek doen nie. En ek wil weet wie ek is en wat ek wil doen en wat ek wil wees…. en ek kan dit net doen as ek jou toutjies trek. As ek jou tot jou limits push. Dan voel dit vir my of ek bestaan en asemhaal. Dan voel ek myself.

Ek weet jy verkies my oulike kant. Jy verlang na die ouliker kind wat ek was. Ek weet jy doen want partykeer wens ek ook ek was nog die ouliker version van myself. Maar dis te seer. Ek wil nie daaraan dink nie. Ek het die fight nodig. Dit maak nie saak hoe groot of hoe sleg my gevoelens is nie, ek moet weet dit gaan nie vir jou of vir my vernietig nie.

Ek het nodig dat jy vir my sal lief wees al is ek hoe bad. Al dink jy ek is nie lief vir jou nie. Ek het nodig dat jy jouself liefhet, en vir my. Vir ons albei op die oomblik. Ek weet dit suck om gehaat te word. Om die vark in die verhaal te wees. Maar dis wie jy nou moet wees. Wees dit vir ‘n rukkie asseblief, en kry ander grootmense om jou hierdeur te help. Want ek kan nie. Nie nou nie. As jy al jou grootmens vriende vir koffie nooi en ‘n support group stig van hoe om jou tiener te oorleef, dan is dit fine by me. Jy kan maar agter my rug van my praat, ek gee nie om nie.

Moet net nie opgee op my nie. Moenie opgee op ons fight nie. Want dit is die fight wat my gaan leer dat my dark side nie groter is as my good side nie. Dis die fight wat my gaan leer dat slegte gevoelens nie die einde van die wêreld beteken nie. Dis die fight wat my gaan leer hoe om vir myself te luister, selfs al stel dit ander mense teleur.

Moenie worrie nie, hierdie fight sal ook eindig. Dit sal oorwaai. Ek gaan hiervan vergeet en jy gaan hiervan vergeet. En dan gaan dit dalk weer kom. En dan moet jy net weer aan die tou hang. Dit gaan nog baie gebeur.

Ek weet dit is vir jou moeilik. Ek weet ek is moeilik. En ek gaan seker nooit vir jou dankie sê vir al jou harde werk nie. Ek gaan jou eerder kritiseer en slegsê. Dan gaan jy voel of niks wat jy doen ooit goed genoeg is. Maar ek maak nog steeds op jou staat om daar te wees vir my. Om daar te wees in die fight. Maak nie saak hoe baie ek met jou stry nie. Maak nie saak hoe depro ek raak nie. Maak nie saak of ek jou die silent treatment gee nie.

Hou net vas aan ons tou.

En weet dat jy nou die belangrikste werk doen wat enige iemand anders doen.

Lovies,

Jou Tiener

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s